"صلح امام حسن علیه‌السّلام" با ترجمه آیت‌الله خامنه‌ای منتشر شد

کتاب "صلح امام حسن علیه‌السّلام" با ترجمه آیت‌الله خامنه‌ای منتشر شده است.انتشارات انقلاب اسلامی در معرفی این کتاب نوشته است: "صُلحُ‌الحَسَن(علیه‌السّلام)" کتابی درباره صلح امام حسن(ع)، اثر شیخ راضی آل یاسین پژوهشگر و عالمی دینی شیعی است. این کتاب از معدود آثار تحلیلی و تفصیلی است که …

تابوت‌های بی‌در و پیکر/ از روایت‌‌های شاعران و مرثیه‌سراهای خرمشهر

امروز، ۲۶ مرداد،  سالروز ورود آزادگانِ سرافراز به وطن است. به این بهانه گزارشی منتشر کردیم از روایت‌‌های شاعران و مرثیه‌سراهای خرمشهر درباره یکی از مهم‌ترین حماسه‌های ۸ سال دفاع مقدس. وقتی در واپسین روزهای اولین ماه بهار ۱۳۶۱ صدام حسین، آتش …

حمله به رویاهای شاعرانه! نگاهی به رمان "زندگی جای دیگری است" اثر میلان کوندرا

ادبیات، دنیایی پیچیده دارد، گاه پیچیده‌تر از دنیایی که در آن زندگی می‌کنیم؛ اما این "پیچیدگی" در عرصه‌ی ادبیات چنان به صراحت و شفافیت در برابر چشم‌های ما تصویر می‌شود که اتفاقا آن را سرراست و سهل می‌پنداریم. این نوع ادبیات البته از خامه‌ی هر …

انتشار ترجمه غزلیات مولانا به زبان هندی

ترجمه گزیده غزلیات مولانا به زبان هندی با حضور دکتر بلرام شکلا، مترجم کتاب، شنبه ۲۷ مرداد ماه در سالن سلمان هراتی حوزه هنری برگزار می‌شود.این کتاب به کو شش دکتربلرام شکلا، استاد زبان سانسکریت دانشگاه دهلی  و شاعر پارسی گو در هند ترجمه و منتشر شده است. ا…

زمین را خط می‌کشم، با پاهام / نگاهی به آخرین رمان آقای نویسنده

حسین سناپور، نویسنده‌ای که اکنون نزدیک به ۵۸ سال سن دارد خیلی وقت است که به نویسنده‌ای شناخته شده در ادبیات داستانی ایران تبدیل شده است. از او آثار بسیاری از جمله "نیمه غایب"، "ویران می‌آیی"، "شمایل تاریخ کاخ‌ها"، "دود"، "سپیدتر از استخوان…

سنایی و الهیات عشق

از مهم‌ترین خدمات عارفان و ادبیات عرفانی در قلمرو فرهنگ ایران و زبان فارسی، دمیدن روح تازه در الهیات و تلطیف رابطه‌ی انسان و خدا بوده است. ادبیات عرفانی در این امر نقش کلیدی و منحصر به فردی داشته که در گذر قرن‌ها، تاثیر عمیقی در فهم و زبان رو…

"همه می‌میرند" به چاپ سیزدهم رسید/ جاودانگیِ ملال آور!

رمان "همه می‌میرند" اثر سیمون دوبوار با ترجمه مهدی سحابی فقید، در نشر فرهنگ نو به چاپ سیزدهم رسید.نویسنده این کتاب سیمون دو بوار، فیلسوف، نویسنده، فمینیست و اگزیستانسیالیست نامدار فرانسوی است که بیش از همه با کتاب "جنس دوم" در ایران شناخته می‌شود…

فراخوان نخستین دوره جایزه ادبی “الوند”

در این فراخوان، از تمام شاعران و ناشرانی که در زمینۀ انتشار کتاب شعر فعالیت دارند، خواسته شده است که ۳ نسخه از کتاب‌های چاپ اول خود را که در سال ۱۳۹۶ خورشیدی در ایران منتشر شده است، برای دبیرخانه‌ این جایزه بفرستند. دبیرخانه نیز ارسال ک…

سینما و ادبیات: چهره‌‌ دوگانه‌ اقتباس‌های سینمایی

از نظر بسیاری از مردم مقایسه‌ی رمان و فیلمی که بر مبنای آن ساخته شده، تقریبا به اولویت ناخودآگاه داستان اصلی در برابر فیلم اقتباسی می‌انجامد. بدین ترتیب هدف اصلی مقایسه، ارزیابی موفقیت فیلم و ظرفیتش برای تشخیص چیزی است که معانی محوری و …

نویسنده‌ برنده نوبل درگذشت

وی.اس. نایپل، برنده نوبل ادبیات سال ۲۰۰۱ و بوکر ۱۹۷۱درگذشت. این نویسنده ترینیدادی تبار بریتانیایی روز گذشته در سن ۸۵ سالگی در خانه‌اش در لندن درگذشت.وی.اس نایپل در طول حیات ادبی‌اش بیش از ۳۰ کتاب نوشت و دو جایزه پراهمیت من بوکر و نوبل ادب…